KJV (1789)
Juud. 1:24 Now unto him that is able to keep you from falling, and to present you faultless before the presence of his glory with exceeding joy, > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Room. 16:25 Now to him that is of power to stablish you according to my gospel, and the preaching of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery, which was kept secret since the world began, > Siirry
1Kor. 1:8 Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ. > Siirry

KR 1933/-38
Juud. 1:24 Mutta hänelle, joka voi varjella teidät lankeamasta ja asettaa teidät nuhteettomina, riemuitsevina, kirkkautensa eteen,

Biblia (1776)
Juud. 1:24 Mutta hänelle, joka teidät voi viasta varjella ja asettaa nuhteetoinna kunniansa kasvoin eteen, riemulla,

Ruotsi (1917)
Juud. 1:24 Men honom som förmår bevara eder ifrån fall och ställa eder inför sin härlighet ostraffliga, i fröjd,