KJV (1789)
Joh. 8:35 And the servant abideth not in the house for ever: but the Son abideth ever.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
1Moos. 21:10 Wherefore she said unto Abraham, Cast out this bondwoman and her son: for the son of this bondwoman shall not be heir with my son, even with Isaac.
> Siirry
Gal. 4:30 Nevertheless what saith the scripture? Cast out the bondwoman and her son: for the son of the bondwoman shall not be heir with the son of the freewoman.
> Siirry
KR 1933/-38
Joh. 8:35 Mutta orja ei pysy talossa iäti; Poika pysyy iäti.
Biblia (1776)
Joh. 8:35 Mutta ei orja pysy ijankaikkisesti huoneessa; vaan Poika pysyy ijankaikkisesti.
Ruotsi (1917)
Joh. 8:35 Men trälen får icke förbliva i huset för alltid; sonen får förbliva där för alltid.