KJV (1789)
Joh. 3:27 John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
1Kor. 4:7 For who maketh thee to differ from another? and what hast thou that thou didst not receive? now if thou didst receive it, why dost thou glory, as if thou hadst not received it? > Siirry
Jaak. 1:17 Every good gift and every perfect gift is from above, and cometh down from the Father of lights, with whom is no variableness, neither shadow of turning. > Siirry

KR 1933/-38
Joh. 3:27 Johannes vastasi ja sanoi: "Ei ihminen voi ottaa mitään, ellei hänelle anneta taivaasta.

Biblia (1776)
Joh. 3:27 Johannes vastasi ja sanoi: ei ihminen taida mitään ottaa, ellei hänelle anneta taivaasta.

Ruotsi (1917)
Joh. 3:27 Johannes svarade och sade: "En människa kan intet taga, om det icke bliver henne givet från himmelen."