KJV (1789)
Joh. 3:14 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
4Moos. 21:9 And Moses made a serpent of brass, and put it upon a pole, and it came to pass, that if a serpent had bitten any man, when he beheld the serpent of brass, he lived.
> Siirry
Joh. 8:28 Then said Jesus unto them, When ye have lifted up the Son of man, then shall ye know that I am he, and that I do nothing of myself; but as my Father hath taught me, I speak these things.
> Siirry
Joh. 12:32 And I, if I be lifted up from the earth, will draw all men unto me.
> Siirry
KR 1933/-38
Joh. 3:14 Ja niinkuin Mooses ylensi käärmeen erämaassa, niin pitää Ihmisen Poika ylennettämän,
Biblia (1776)
Joh. 3:14 Ja niinkuin Moses ylensi kärmeen korvessa, niin myös Ihmisen Poika pitää ylennettämän:
Ruotsi (1917)
Joh. 3:14 Och såsom Moses upphöjde ormen i öknen, så måste Människosonen bliva upphöjd,