KJV (1789)
Joh. 12:39 Therefore they could not believe, because that Esaias said again, > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Jes. 6:9 And he said, Go, and tell this people, Hear ye indeed, but understand not; and see ye indeed, but perceive not. > Siirry
Jes. 6:10 Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed. > Siirry
Jes. 29:10 For the LORD hath poured out upon you the spirit of deep sleep, and hath closed your eyes: the prophets and your rulers, the seers hath he covered. > Siirry
Matt. 13:14 And in them is fulfilled the prophecy of Esaias, which saith, By hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and shall not perceive: > Siirry
Matt. 13:15 For this people's heart is waxed gross, and their ears are dull of hearing, and their eyes they have closed; lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and should understand with their heart, and should be converted, and I should heal them. > Siirry
Mark. 4:12 That seeing they may see, and not perceive; and hearing they may hear, and not understand; lest at any time they should be converted, and their sins should be forgiven them. > Siirry
Luuk. 8:10 And he said, Unto you it is given to know the mysteries of the kingdom of God: but to others in parables; that seeing they might not see, and hearing they might not understand. > Siirry
Ap.t. 28:26 Saying, Go unto this people, and say, Hearing ye shall hear, and shall not understand; and seeing ye shall see, and not perceive: > Siirry
Room. 11:8 (According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) unto this day. > Siirry

KR 1933/-38
Joh. 12:39 Sentähden he eivät voineet uskoa, koska Esaias on vielä sanonut:

Biblia (1776)
Joh. 12:39 Sentähden ei he taitaneet uskoa, sillä Jesaias on taas sanonut:

Ruotsi (1917)
Joh. 12:39 Alltså kunde de icke tro; Esaias säger ju ytterligare: