KJV (1789)
Joh. 12:38 That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? and to whom hath the arm of the Lord been revealed? > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Jes. 53:1 Who hath believed our report? and to whom is the arm of the LORD revealed? > Siirry
Room. 10:16 But they have not all obeyed the gospel. For Esaias saith, Lord, who hath believed our report? > Siirry

KR 1933/-38
Joh. 12:38 että kävisi toteen profeetta Esaiaan sana, jonka hän on sanonut: "Herra, kuka uskoo meidän saarnamme, ja kenelle Herran käsivarsi ilmoitetaan?"

Biblia (1776)
Joh. 12:38 Että Jesaias prophetan puhe täytettäisiin, jonka hän sanoi: Herra, kuka uskoi meidän saarnamme? ja kenelle on Herran käsivarsi ilmoitettu?

Ruotsi (1917)
Joh. 12:38 Ty det ordet skulle fullbordas, som profeten Esaias säger: "Herre, vem trodde, vad som predikades för oss, och för vem var Herrens arm uppenbar?"