KJV (1789)
Joh. 1:26 John answered them, saying, I baptize with water: but there standeth one among you, whom ye know not; > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Matt. 3:11 I indeed baptize you with water unto repentance: but he that cometh after me is mightier than I, whose shoes I am not worthy to bear: he shall baptize you with the Holy Ghost, and with fire: > Siirry
Mark. 1:8 I indeed have baptized you with water: but he shall baptize you with the Holy Ghost. > Siirry
Luuk. 3:16 John answered, saying unto them all, I indeed baptize you with water; but one mightier than I cometh, the latchet of whose shoes I am not worthy to unloose: he shall baptize you with the Holy Ghost and with fire: > Siirry
Ap.t. 1:5 For John truly baptized with water; but ye shall be baptized with the Holy Ghost not many days hence. > Siirry

KR 1933/-38
Joh. 1:26 Johannes vastasi heille sanoen: "Minä kastan vedellä; mutta teidän keskellänne seisoo hän, jota te ette tunne.

Biblia (1776)
Joh. 1:26 Johannes vastasi heitä ja sanoi: minä kastan vedellä; mutta teidän keskellänne seisoo, jota ette tunne:

Ruotsi (1917)
Joh. 1:26 Johannes svarade dem och sade: "Jag döper i vatten; men mitt ibland eder står en som I icke kännen: