KJV (1789)
Joh. 1:13 Which were born, not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))

Joh. 3:5 Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. > Siirry
1Piet. 1:23 Being born again, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of God, which liveth and abideth for ever. > Siirry
1Joh. 5:4 For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, even our faith. > Siirry
Jaak. 1:18 Of his own will begat he us with the word of truth, that we should be a kind of firstfruits of his creatures. > Siirry

KR 1933/-38

Joh. 1:13 jotka eivät ole syntyneet verestä eikä lihan tahdosta eikä miehen tahdosta, vaan Jumalasta.

Biblia (1776)

Joh. 1:13 Jotka ei verestä eikä lihan tahdosta ei myös miehen tahdosta, mutta Jumalasta syntyneet ovat.

Ruotsi (1917)

Joh. 1:13 och de hava blivit födda, icke av blod, ej heller av köttslig vilja, ej heller av någon mans vilja, utan av Gud.