KJV (1789)
Ilm. 22:10 And he saith unto me, Seal not the sayings of the prophecy of this book: for the time is at hand. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))

Dan. 8:26 And the vision of the evening and the morning which was told is true: wherefore shut thou up the vision; for it shall be for many days. > Siirry
Dan. 12:4 But thou, O Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end: many shall run to and fro, and knowledge shall be increased. > Siirry
Dan. 12:9 And he said, Go thy way, Daniel: for the words are closed up and sealed till the time of the end. > Siirry
Fil. 4:5 Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand. > Siirry
Ilm. 1:3 Blessed is he that readeth, and they that hear the words of this prophecy, and keep those things which are written therein: for the time is at hand. > Siirry
Ilm. 10:4 And when the seven thunders had uttered their voices, I was about to write: and I heard a voice from heaven saying unto me, Seal up those things which the seven thunders uttered, and write them not. > Siirry

KR 1933/-38

Ilm. 22:10 Ja hän sanoi minulle: "Älä lukitse tämän kirjan profetian sanoja; sillä aika on lähellä.

Biblia (1776)

Ilm. 22:10 Ja hän sanoi minulle: älä tämän kirjan prophetian sanoja lukitse; sillä aika on läsnä.

Ruotsi (1917)

Ilm. 22:10 Och han sade till mig: "Göm icke under något insegel de profetians ord som stå i denna bok; ty tiden är nära.