KJV (1789)
Ilm. 21:15 And he that talked with me had a golden reed to measure the city, and the gates thereof, and the wall thereof. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Hes. 40:3 And he brought me thither, and, behold, there was a man, whose appearance was like the appearance of brass, with a line of flax in his hand, and a measuring reed; and he stood in the gate. > Siirry
Hes. 40:5 And behold a wall on the outside of the house round about, and in the man's hand a measuring reed of six cubits long by the cubit and an hand breadth: so he measured the breadth of the building, one reed; and the height, one reed. > Siirry
Sak. 2:1 I lifted up mine eyes again, and looked, and behold a man with a measuring line in his hand. > Siirry
Ilm. 11:1 And there was given me a reed like unto a rod: and the angel stood, saying, Rise, and measure the temple of God, and the altar, and them that worship therein. > Siirry

KR 1933/-38
Ilm. 21:15 Ja sillä, joka minulle puhui, oli mittasauvana kultainen ruoko, mitatakseen kaupungin ja sen portit ja sen muurin.

Biblia (1776)
Ilm. 21:15 Ja sillä, joka minun kanssani puhui, oli kultainen ruoko, kaupunkia mitataksensa ja hänen porttejansa ja muuriansa.

Ruotsi (1917)
Ilm. 21:15 Och han som talade till mig hade en gyllene mätstång för att därmed mäta staden och dess portar och dess mur.