KJV (1789)
Ilm. 19:19 And I saw the beast, and the kings of the earth, and their armies, gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))

Ps. 2:1 Why do the heathen rage, and the people imagine a vain thing? > Siirry
Ps. 2:2 The kings of the earth set themselves, and the rulers take counsel together, against the LORD, and against his anointed, saying, > Siirry
Ilm. 11:7 And when they shall have finished their testimony, the beast that ascendeth out of the bottomless pit shall make war against them, and shall overcome them, and kill them. > Siirry
Ilm. 16:14 For they are the spirits of devils, working miracles, which go forth unto the kings of the earth and of the whole world, to gather them to the battle of that great day of God Almighty. > Siirry
Ilm. 16:16 And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon. > Siirry
Ilm. 17:12 And the ten horns which thou sawest are ten kings, which have received no kingdom as yet; but receive power as kings one hour with the beast. > Siirry
Ilm. 17:13 These have one mind, and shall give their power and strength unto the beast. > Siirry
Ilm. 17:14 These shall make war with the Lamb, and the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings: and they that are with him are called, and chosen, and faithful. > Siirry

KR 1933/-38

Ilm. 19:19 Ja minä näin pedon ja maan kuninkaat ja heidän sotajoukkonsa kokoontuneina sotiaksensa hevosen selässä istuvaa vastaan ja hänen sotajoukkoansa vastaan.

Biblia (1776)

Ilm. 19:19 Ja minä näin pedon, ja maan kuninkaat, ja heidän sotaväkensä koottuna sotimaan sen kanssa, joka oriin päällä istui, ja myös hänen sotaväkensä kanssa.

Ruotsi (1917)

Ilm. 19:19 Och jag såg vilddjuret och konungarna på jorden med sina härskaror, samlade för att utkämpa sin strid mot honom som satt på hästen och mot hans härskara.