KJV (1789)
Ef. 5:13 But all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Joh. 3:20 For every one that doeth evil hateth the light, neither cometh to the light, lest his deeds should be reproved. > Siirry
Joh. 3:21 But he that doeth truth cometh to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in God. > Siirry

KR 1933/-38
Ef. 5:13 mutta tämä kaikki tulee ilmi, kun valkeus sen paljastaa, sillä kaikki, mikä tulee ilmi, on valkeutta.

Biblia (1776)
Ef. 5:13 Mutta kaikki ne ilmi tulevat, kuin he valkeudelta rangaistaan; sillä kaikki, mikä ilmi tulee, se on valkeus.

Ruotsi (1917)
Ef. 5:13 men alltsammans bliver uppenbart, när det avslöjas genom ljuset. Ty varhelst något bliver uppenbart, där är ljus.