KJV (1789)
Ap.t. 1:2 Until the day in which he was taken up, after that he through the Holy Ghost had given commandments unto the apostles whom he had chosen: > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Matt. 28:18 And Jesus came and spake unto them, saying, All power is given unto me in heaven and in earth. > Siirry
Matt. 28:19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost: > Siirry
Matt. 28:20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, even unto the end of the world. Amen. > Siirry
Mark. 16:15 And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature. > Siirry
Mark. 16:16 He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned. > Siirry
Mark. 16:19 So then after the Lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of God. > Siirry
Luuk. 6:13 And when it was day, he called unto him his disciples: and of them he chose twelve, whom also he named apostles; > Siirry
Luuk. 9:51 And it came to pass, when the time was come that he should be received up, he stedfastly set his face to go to Jerusalem, > Siirry
Luuk. 24:49 And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high. > Siirry
Luuk. 24:50 And he led them out as far as to Bethany, and he lifted up his hands, and blessed them. > Siirry
Luuk. 24:51 And it came to pass, while he blessed them, he was parted from them, and carried up into heaven. > Siirry

KR 1933/-38
Ap.t. 1:2 hamaan siihen päivään asti, jona hänet otettiin ylös, sittenkuin hän Pyhän Hengen kautta oli antanut käskynsä apostoleille, jotka hän oli valinnut,

Biblia (1776)
Ap.t. 1:2 Hamaan siihen päivään asti, jona hän otettiin ylös, sitte kuin hän apostoleille, jotka hän valinnut oli, Pyhän Hengen kautta oli käskyn antanut;

Ruotsi (1917)
Ap.t. 1:2 ända till den dag då han blev upptagen, sedan han genom helig ande hade givit sina befallningar åt apostlarna som han hade utvalt.