KJV (1789)
1Tim. 6:18 That they do good, that they be rich in good works, ready to distribute, willing to communicate; > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))

5Moos. 15:7 If there be among you a poor man of one of thy brethren within any of thy gates in thy land which the LORD thy God giveth thee, thou shalt not harden thine heart, nor shut thine hand from thy poor brother: > Siirry
5Moos. 15:10 Thou shalt surely give him, and thine heart shall not be grieved when thou givest unto him: because that for this thing the LORD thy God shall bless thee in all thy works, and in all that thou puttest thine hand unto. > Siirry
Luuk. 6:38 Give, and it shall be given unto you; good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again. > Siirry
2Kor. 9:6 But this I say, He which soweth sparingly shall reap also sparingly; and he which soweth bountifully shall reap also bountifully. > Siirry
2Kor. 9:7 Every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for God loveth a cheerful giver. > Siirry
Gal. 6:9 And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not. > Siirry
Gal. 6:10 As we have therefore opportunity, let us do good unto all men, especially unto them who are of the household of faith. > Siirry
Hebr. 13:16 But to do good and to communicate forget not: for with such sacrifices God is well pleased. > Siirry
Jaak. 2:16 And one of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; notwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; what doth it profit? > Siirry

KR 1933/-38

1Tim. 6:18 kehoita heitä, että tekevät hyvää, hyvissä töissä rikastuvat, ovat anteliaita ja omastansa jakelevat,

Biblia (1776)

1Tim. 6:18 Että he tekisivät hyvää ja hyvissä töissä rikastuisivat, antaisivat hyvällä mielellä, olisivat avulliset,

Ruotsi (1917)

1Tim. 6:18 bjud dem att göra gott, att vara rika på goda gärningar, att vara givmilda och gärna dela med sig.