KJV (1789)
1Moos. 1:9 And God said, Let the waters under the heaven be gathered together unto one place, and let the dry land appear: and it was so. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Ps. 33:7 He gathereth the waters of the sea together as an heap: he layeth up the depth in storehouses. > Siirry

KR 1933/-38
1Moos. 1:9 Ja Jumala sanoi: "Kokoontukoot vedet, jotka ovat taivaan alla, yhteen paikkaan, niin että kuiva tulee näkyviin". Ja tapahtui niin.

Biblia (1776)
1Moos. 1:9 Ja Jumala sanoi: kokoontukoon vedet taivaan alla erinomaiseen paikkaan, niin että kuiva näkyy. Ja tapahtui niin.

Ruotsi (1917)
1Moos. 1:9 Och Gud sade: "Samle sig det vatten som är under himmelen till en särskild plats, så att det torra bliver synligt." Och det skedde så.