KJV (1789)
1Joh. 2:5 But whoso keepeth his word, in him verily is the love of God perfected: hereby know we that we are in him.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KJV (1789))
Joh. 13:35 By this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another.
> Siirry
Joh. 14:21 He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.
> Siirry
Joh. 14:23 Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.
> Siirry
KR 1933/-38
1Joh. 2:5 Mutta joka pitää hänen sanansa, hänessä on Jumalan rakkaus totisesti täydelliseksi tullut. Siitä me tiedämme, että me hänessä olemme.
Biblia (1776)
1Joh. 2:5 Mutta joka hänen sanansa pitää, totisesti on Jumalan rakkaus hänessä täydellinen. Siitä me tiedämme, että me hänessä olemme.
Ruotsi (1917)
1Joh. 2:5 Men den som håller hans ord, i honom är förvisso Guds kärlek fullkomnad. Därav veta vi att vi äro i honom.