KR 1933/-38
Fil. 3:11 jos minä ehkä pääsen ylösnousemiseen kuolleista. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Luuk. 14:14 niin sinä olet oleva autuas, koska he eivät voi maksaa sinulle; sillä sinulle maksetaan vanhurskasten ylösnousemuksessa." > Siirry
Ilm. 20:5 Muut kuolleet eivät vironneet eloon, ennenkuin ne tuhat vuotta olivat loppuun kuluneet. Tämä on ensimmäinen ylösnousemus. > Siirry
Ilm. 20:6 Autuas ja pyhä on se, jolla on osa ensimmäisessä ylösnousemuksessa; heihin ei toisella kuolemalla ole valtaa, vaan he tulevat olemaan Jumalan ja Kristuksen pappeja ja hallitsevat hänen kanssaan ne tuhannen vuotta. > Siirry

Biblia (1776)

Fil. 3:11 Jolla muodolla minä kuolleitten ylösnousemisessa tuleva olen.

Ruotsi (1917)

Fil. 3:11 om jag så skulle kunna nå fram till uppståndelsen från de döda.

KJV (1789)

Fil. 3:11 If by any means I might attain unto the resurrection of the dead.