KR 1933/-38
Val. 4:5 Jotka herkkuja söivät, ne nääntyvät kaduilla. Joita punapurppuran päällä kanneltiin, ne tunkioita syleilevät.
> Siirry
Ei rinnakkaisviitteitä
Biblia (1776)
Val. 4:5 Jotka ennen söivät herkullisesti, ne ovat kadulla nääntyneet; jotka ennen olivat silkillä vaatetetut, niiden täytyy nyt loassa maata.
Ruotsi (1917)
Val. 4:5 De som förr åto läckerheter försmäkta nu på gatorna; de som uppföddes i scharlakan måste nu ligga i dyn.
KJV (1789)
Val. 4:5 They that did feed delicately are desolate in the streets: they that were brought up in scarlet embrace dunghills.