KR 1933/-38
Sananl. 11:1 Väärä vaaka on Herralle kauhistus, mutta täysi paino on hänelle otollinen.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
3Moos. 19:35 Älkää tehkö vääryyttä tuomitessanne älkääkä käyttäessänne pituus-, paino- tai astiamittaa.
> Siirry
3Moos. 25:13 Riemuvuotena saa jokainen teistä palata perintömaallensa.
> Siirry
Sananl. 16:11 Puntari ja oikea vaaka ovat Herran, hänen tekoaan ovat kaikki painot kukkarossa.
> Siirry
Sananl. 20:10 Kahtalainen paino ja kahtalainen mitta - molemmat ovat Herralle kauhistus.
> Siirry
Sananl. 20:23 Kahtalainen paino on Herralle kauhistus, ja väärä vaaka ei ole hyvä.
> Siirry
Biblia (1776)
Sananl. 11:1 Väärä vaaka on Herralle kauhistus, mutta oikia puntari on hänelle otollinen.
Ruotsi (1917)
Sananl. 11:1 Falsk våg är en styggelse för HERREN, men full vikt behagar honom väl.
KJV (1789)
Sananl. 11:1 A false balance is abomination to the LORD: but a just weight is his delight.