KR 1933/-38
Ps. 83:14 Jumalani, tee heidät lentäviksi lehdiksi, kuiviksi korsiksi tuulen viedä.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Job 21:18 Ovatko he niinkuin tuulen vietävät oljet, niinkuin akanat, jotka tuulispää tempaa mukaansa?
> Siirry
Ps. 1:4 Niin eivät jumalattomat! Vaan he ovat kuin akanat, joita tuuli ajaa.
> Siirry
Jes. 17:13 Kansakunnat kohisevat, niinkuin suuret vedet kohisevat, mutta hän nuhtelee niitä, ja ne pakenevat kauas; ne karkoitetaan niinkuin akanat tuulessa vuorilla, niinkuin lentävät lehdet rajuilmassa.
> Siirry
Biblia (1776)
Ps. 83:14 Jumala, tee heitä niinkuin rattaan, niinkuin korren tuulen edessä.
Ruotsi (1917)
Ps. 83:14 Min Gud, låt dem bliva såsom virvlande löv, såsom strå för vinden.
KJV (1789)
Ps. 83:13 O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.