KR 1933/-38
Ps. 105:8 Hän muistaa liittonsa iankaikkisesti, säätämänsä sanan hamaan tuhansiin polviin,
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Moos. 22:16 ja sanoi: "Minä vannon itse kauttani, sanoo Herra: Sentähden että tämän teit etkä kieltänyt minulta ainokaista poikaasi,
> Siirry
5Moos. 7:9 Ja tiedä siis, että Herra, sinun Jumalasi, on Jumala, uskollinen Jumala, joka pitää liiton ja on laupias tuhansiin polviin asti niille, jotka häntä rakastavat ja pitävät hänen käskynsä,
> Siirry
Biblia (1776)
Ps. 105:8 Hän muistaa liittonsa ijankaikkisesti, sanansa, jonka hän on käskenyt tuhannelle sukukunnalle,
Ruotsi (1917)
Ps. 105:8 Han tänker evinnerligen på sitt förbund, intill tusen släkten på vad han har stadgat,
KJV (1789)
Ps. 105:8 He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.