KR 1933/-38
Joh. 7:31 Mutta monet kansasta uskoivat häneen ja sanoivat: "Kun Kristus tulee, tehneekö hän enemmän tunnustekoja, kuin tämä on tehnyt?" > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

Joh. 8:30 Kun hän näin puhui, uskoivat monet häneen. > Siirry
Joh. 10:42 Ja monet siellä uskoivat häneen. > Siirry
Joh. 11:45 Niin useat juutalaisista, jotka olivat tulleet Marian luokse ja nähneet, mitä Jeesus teki, uskoivat häneen. > Siirry
Joh. 12:42 Kuitenkin useat hallitusmiehistäkin uskoivat häneen, mutta fariseusten tähden he eivät sitä tunnustaneet, etteivät joutuisi synagoogasta erotetuiksi. > Siirry

Biblia (1776)

Joh. 7:31 Mutta paljo kansasta uskoivat hänen päällensä ja sanoivat: kuin Kristus tulee, tehneekö hän enemmän ihmeitä kuin tämä on tehnyt?

Ruotsi (1917)

Joh. 7:31 Men många av folket trodde på honom, och de sade: "Icke skall väl Messias, när han kommer, göra flera tecken än denne har gjort?"

KJV (1789)

Joh. 7:31 And many of the people believed on him, and said, When Christ cometh, will he do more miracles than these which this man hath done?