KR 1933/-38
Joh. 6:61 Mutta kun Jeesus sydämessään tiesi, että hänen opetuslapsensa siitä nurisivat, sanoi hän heille: "Loukkaako tämä teitä? > Siirry

Ei rinnakkaisviitteitä

Biblia (1776)
Joh. 6:61 Mutta kuin Jesus tiesi itsestänsä, että hänen opetuslapsensa siitä napisivat, sanoi hän heille: pahoittaako tämä teitä?

Ruotsi (1917)
Joh. 6:61 Men Jesus visste inom sig att hans lärjungar knorrade över detta; och han sade till dem: "Är detta för eder en stötesten?

KJV (1789)
Joh. 6:61 When Jesus knew in himself that his disciples murmured at it, he said unto them, Doth this offend you?