KR 1933/-38
Joh. 3:27 Johannes vastasi ja sanoi: "Ei ihminen voi ottaa mitään, ellei hänelle anneta taivaasta. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

1Kor. 4:7 Sillä kuka antaa sinulle etusijan? Ja mitä sinulla on, jota et ole lahjaksi saanut? Mutta jos olet sen saanut, niin miksi kerskaat, ikäänkuin se ei olisi saatua? > Siirry
Jaak. 1:17 Jokainen hyvä anti ja jokainen täydellinen lahja tulee ylhäältä, valkeuksien Isältä, jonka tykönä ei ole muutosta, ei vaihteen varjoa. > Siirry

Biblia (1776)

Joh. 3:27 Johannes vastasi ja sanoi: ei ihminen taida mitään ottaa, ellei hänelle anneta taivaasta.

Ruotsi (1917)

Joh. 3:27 Johannes svarade och sade: "En människa kan intet taga, om det icke bliver henne givet från himmelen."

KJV (1789)

Joh. 3:27 John answered and said, A man can receive nothing, except it be given him from heaven.