KR 1933/-38
Joh. 16:5 Mutta nyt minä menen hänen tykönsä, joka on minut lähettänyt, eikä kukaan teistä kysy minulta: 'Mihin sinä menet?'
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Joh. 7:33 Mutta Jeesus sanoi: "Minä olen vielä vähän aikaa teidän kanssanne, ja sitten minä menen pois hänen tykönsä, joka on minut lähettänyt.
> Siirry
Biblia (1776)
Joh. 16:5 Mutta nyt minä menen sen tykö, joka minun lähetti, ja ei teistä minulta kenkään kysy: kuhunkas menet?
Ruotsi (1917)
Joh. 16:5 Och nu går jag bort till honom som har sänt mig; och ingen av eder frågar mig vart jag går.
KJV (1789)
Joh. 16:5 But now I go my way to him that sent me; and none of you asketh me, Whither goest thou?