KR 1933/-38
Fil. 2:20 Sillä minulla ei ole ketään samanmielistä, joka vilpittömästi huolehtisi teidän tilastanne; > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Kor. 16:10 Mutta jos Timoteus saapuu, niin katsokaa, että hän pelotta voi olla teidän luonanne, sillä Herran työtä hän toimittaa niinkuin minäkin. > Siirry

Biblia (1776)
Fil. 2:20 Sillä ei minulla ole ketään, jolla yksi mieli minun kanssani on ja joka niin visusti murheen teistä pitää.

Ruotsi (1917)
Fil. 2:20 Ty jag har ingen av samma sinne som han, ingen som av så uppriktigt hjärta kommer att hava omsorg om eder.

KJV (1789)
Fil. 2:20 For I have no man likeminded, who will naturally care for your state.