KR 1933/-38
1Sam. 15:7 Ja Saul voitti amalekilaiset ja ajoi heitä takaa Havilasta Suuriin päin, joka on Egyptistä itään päin.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Moos. 25:18 Ja he asuivat Havilasta aina Suuriin asti, joka on Egyptistä itään päin Assyriaan mentäessä. Hän kävi kaikkien veljiensä kimppuun.
> Siirry
Biblia (1776)
1Sam. 15:7 Niin löi Saul Amalekilaiset hamasta Hevilasta siihen asti kuin Suriin tullaan, joka on Egyptin kohdalla,
Ruotsi (1917)
1Sam. 15:7 Och Saul slog amalekiterna och förföljde dem från Havila fram emot Sur, som ligger öster om Egypten.
KJV (1789)
1Sam. 15:7 And Saul smote the Amalekites from Havilah until thou comest to Shur, that is over against Egypt.