KR 1933/-38
1Moos. 41:51 Esikoiselle Joosef antoi nimen Manasse, "sillä", sanoi hän, "Jumala on saattanut minut unhottamaan kaikki vaivani ja koko isäni kodin".
> Siirry
Ei rinnakkaisviitteitä
Biblia (1776)
1Moos. 41:51 Ja kutsui esikoisensa nimen Manasse; sillä (sanoi hän) Jumala on antanut minun unhottaa kaiken minun vaivani, ja kaiken minun isäni huoneen.
Ruotsi (1917)
1Moos. 41:51 Och Josef gav åt den förstfödde namnet Manasse [Efter ett hebreiskt ord som betyder förgäta.], "ty", sade han, "Gud har låtit mig förgäta all min olycka och hela min faders hus."
KJV (1789)
1Moos. 41:51 And Joseph called the name of the firstborn Manasseh: For God, said he, hath made me forget all my toil, and all my father's house.