KR 1933/-38
Sananl. 28:14 Onnellinen se ihminen, joka aina on aralla tunnolla; mutta joka sydämensä paaduttaa, se onnettomuuteen lankeaa. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 14:16 Viisas pelkää ja karttaa pahaa, mutta tyhmä on huoleton ja suruton. > Siirry

Biblia (1776)
Sananl. 28:14 Autuas on se ihminen, joka aina pelkää; vaan joka sydämensä paaduttaa, se lankee onnettomuuteen.

Ruotsi (1917)
Sananl. 28:14 Säll är den människa som ständigt tager sig till vara; men den som förhärdar sitt hjärta, han faller i olycka.

KJV (1789)
Sananl. 28:14 Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.