KR 1933/-38
Sananl. 27:13 Ota siltä vaatteet, joka toista takasi, ja ota häneltä pantti vieraan naisen tähden.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 20:16 Ota siltä vaatteet, joka toista takasi, ja ota häneltä pantti vieraitten puolesta.
> Siirry
Sananl. 22:26 Älä ole niitä, jotka kättä lyövät, jotka menevät takuuseen veloista.
> Siirry
Biblia (1776)
Sananl. 27:13 Ota hänen vaatteensa, joka toisen takaa, ja ota häneltä pantti muukalaisen edestä.
Ruotsi (1917)
Sananl. 27:13 Tag kläderna av honom, ty han har gått i borgen för en annan, och panta ut vad han har, för den främmande kvinnans skull.
KJV (1789)
Sananl. 27:13 Take his garment that is surety for a stranger, and take a pledge of him for a strange woman.