KR 1933/-38
Sananl. 20:3 On kunniaksi miehelle riitaa karttaa, mutta kaikki hullut riitaa haastavat.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Sananl. 16:28 Kavala mies rakentaa riitaa, ja panettelija erottaa ystävykset.
> Siirry
Biblia (1776)
Sananl. 20:3 Miehen kunnia on olla ilman riitaa; vaan jotka mielellänsä riitelevät, ovat kaikki tyhmät.
Ruotsi (1917)
Sananl. 20:3 Det är en ära för en man att hålla sig ifrån kiv, den oförnuftige söker alltid strid.
KJV (1789)
Sananl. 20:3 It is an honour for a man to cease from strife: but every fool will be meddling.