KR 1933/-38
Jes. 35:5 Silloin avautuvat sokeain silmät ja kuurojen korvat aukenevat.
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Jes. 29:18 Sinä päivänä kuurot kuulevat kirjan sanat, ja sokeiden silmät näkevät vapaina synkeästä pimeydestä.
> Siirry
Matt. 11:5 sokeat saavat näkönsä, ja rammat kävelevät, pitaliset puhdistuvat, ja kuurot kuulevat, ja kuolleet herätetään, ja köyhille julistetaan evankeliumia.
> Siirry
Mark. 7:37 Ja ihmiset hämmästyivät ylenmäärin ja sanoivat: "Hyvin hän on kaikki tehnyt: kuurot hän saa kuulemaan ja mykät puhumaan".
> Siirry
Luuk. 7:22 Niin hän vastasi ja sanoi heille: "Menkää ja kertokaa Johannekselle, mitä olette nähneet ja kuulleet: sokeat saavat näkönsä, rammat kävelevät, pitaliset puhdistuvat, kuurot kuulevat, kuolleet herätetään, köyhille julistetaan evankeliumia.
> Siirry
Biblia (1776)
Jes. 35:5 Silloin avataan sokiain silmät, ja kuuroin korvat aukenevat.
Ruotsi (1917)
Jes. 35:5 Då skola de blindas ögon öppnas och de dövas öron upplåtas.
KJV (1789)
Jes. 35:5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.