KR 1933/-38
Ester 6:1 Sinä yönä uni pakeni kuningasta. Niin hän käski tuoda muistettavain tapahtumain kirjan, aikakirjan. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Ester 2:23 Ja asia tutkittiin, ja kun se havaittiin todeksi, ripustettiin ne molemmat hirsipuuhun. Ja se kirjoitettiin aikakirjaan kuningasta varten. > Siirry

Biblia (1776)
Ester 6:1 Ja sinä yönä ei saanut kuningas unta, ja hän käski tuotaa aika- ja muistokirjat, ja ne luettiin kuninkaan edessä.

Ruotsi (1917)
Ester 6:1 Den natten kunde konungen icke sova; därför lät han hämta krönikan, där minnesvärda händelser voro upptecknade, och man föreläste ur den för konungen.

KJV (1789)
Ester 6:1 On that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the chronicles; and they were read before the king.