KR 1933/-38
1Tim. 2:11 Oppikoon nainen hiljaisuudessa, kaikin puolin alistuvaisena;
> Siirry
Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
1Moos. 3:16 Ja vaimolle hän sanoi: "Minä teen suuriksi sinun raskautesi vaivat, kivulla sinun pitää synnyttämän lapsia; mutta mieheesi on sinun halusi oleva, ja hän on sinua vallitseva".
> Siirry
1Kor. 14:34 olkoot vaimot vaiti teidänkin seurakunnankokouksissanne, sillä heidän ei ole lupa puhua, vaan olkoot alamaisia, niinkuin lakikin sanoo.
> Siirry
1Kor. 14:35 Mutta jos he tahtovat tietoa jostakin, niin kysykööt kotonaan omilta miehiltään, sillä häpeällistä on naisen puhua seurakunnassa.
> Siirry
Ef. 5:22 Vaimot, olkaa omille miehillenne alamaiset niinkuin Herralle;
> Siirry
Ef. 5:24 Mutta niinkuin seurakunta on Kristukselle alamainen, niin olkoot vaimotkin miehillensä kaikessa alamaiset.
> Siirry
Biblia (1776)
1Tim. 2:11 Oppikaan vaimo hiljaisuudessa, kaikella nöyryydellä.
Ruotsi (1917)
1Tim. 2:11 Kvinnan bör i stillhet låta sig undervisas och därvid helt underordna sig.
KJV (1789)
1Tim. 2:11 Let the woman learn in silence with all subjection.