KR 1933/-38
1Kor. 15:47 Ensimmäinen ihminen oli maasta, maallinen, toinen ihminen on taivaasta. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)
Joh. 3:13 Ei kukaan ole noussut ylös taivaaseen, paitsi hän, joka taivaasta tuli alas, Ihmisen Poika, joka on taivaassa. > Siirry
Joh. 3:31 Hän, joka ylhäältä tulee, on yli kaikkien. Joka on syntyisin maasta, se on maasta, ja maasta on, mitä hän puhuu; hän, joka taivaasta tulee, on yli kaikkien. > Siirry

Biblia (1776)
1Kor. 15:47 Ensimäinen ihminen on maasta ja maallinen, toinen ihminen on itse Herra taivaasta.

Ruotsi (1917)
1Kor. 15:47 Den första människan var av jorden och jordisk, den andra människan är av himmelen.

KJV (1789)
1Kor. 15:47 The first man is of the earth, earthy: the second man is the Lord from heaven.