KR 1933/-38
Ps. 60:2 kun hän taisteli Mesopotamian aramilaisia ja Sooban aramilaisia vastaan ja Jooab palasi ja voitti Suolalaaksossa edomilaiset, kaksitoista tuhatta miestä. > Siirry

Rinnakkaisviitteet (KR 1933/-38)

2Sam. 8:3 Samoin Daavid voitti Hadadeserin, Rehobin pojan, Sooban kuninkaan, kun tämä oli menossa ulottamaan valtaansa Eufrat-virtaan. > Siirry
2Sam. 8:13 Ja Daavid teki nimensä kuuluisaksi, kun hän palasi takaisin, voitettuaan Suolalaaksossa edomilaiset, kahdeksantoista tuhatta miestä. > Siirry
2Sam. 10:7 Kun Daavid sen kuuli, lähetti hän Jooabin ja koko sotajoukon, kaikki urhot. > Siirry
1Aikak. 18:3 Samoin Daavid voitti Hadareserin, Sooban kuninkaan, Hamatin suunnalla, kun tämä oli menossa lujittamaan valtaansa Eufrat-virran rannoille. > Siirry

Biblia (1776)

Ps. 60:2 Kuin hän oli sotinut Syrialaisten kanssa Mesopotamiasta, ja Zoban Syrialaisten kanssa; kuin Joab palasi, ja löi Suolalaaksossa kaksitoistakymmentä tuhatta Edomilaista.

Ruotsi (1917)

Ps. 60:2 när han var i fejd med Aram-Naharaim och Aram-Soba, och Joab kom tillbaka och slog edom‚erna i Saltdalen, tolv tusen man.

KJV (1789)

Ps. 60:2 Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh.